こんにちは！Pick-Up!アフリカです。今回は、物流と貿易から、カメルーンの港湾都市に物流拠点がつくられたことをご紹介します。 Continue reading カメルーンに新しい港が誕生！内陸国との格差是正に期待【P…

題：チャンスは海にあり！？アフリカのブルーエコノミー市場の可能性に迫る 訳 : アフリカ経済復活の起爆剤と見られるブルーエコノミー 英題：‘Blue economy seen as catalyst for Africa…

グローバル社会の中でアフリカへの送金は増えてきていますが、アフリカへの送金コストは世界で一番高く、それが問題となっています。そんな中、市場の透明性と効率的な取引の提供によりこの問題に取り組んでいるスタートアップの活動をご…

題：2022年の資金調達から見る、躍進が期待されるアフリカのアグリテックスタートアップ企業7選（シリーズ：アフリカの農業とイノベーション 其の5） 訳 : 2022年上半期のアフリカアグリテック企業の資金調達 英題：‘A…

題：増加するアフリカアグリテック市場への投資：加速するスタートアップへの期待と課題（シリーズ：アフリカの農業とイノベーション 其の4） 訳 : 2021年アフリカのアグリテックスタートアップはどうなった？ 英題：‘HOW…

アフリカでプラスチック消費量が増加する中、アフリカ諸国による海洋汚染が問題となっています。この問題を解決するため、プラスチックゴミの処理、リサイクル能力の向上を目指す外国企業の取り組みをご紹介します。 Continue …

題：アフリカのアグリテック市場のトレンドと、今後の動向に迫る（1）（シリーズ：アフリカの農業とイノベーション 其の3） 訳 : 2022年のアフリカの農業トレンドを探る 英題：‘AGRICULTURAL TRENDS T…

アフリカでは深刻なゴミ問題が存在しており、それが健康被害や大気汚染の原因となっています。そんな中、アフリカのごみ処理やリサイクルの問題を解決するために国際的な博覧会が開催されました。 Continue reading ア…

こんにちは！Pick-Up!アフリカです。今回は、アフリカ、主にルワンダにおける畜産業についてご紹介します。 Continue reading アフリカで牛を貧しい家庭に提供する取り組み、今後の課題は？【Pick-Up!…

題：Microsoft社がアフリカの農業に参入！アグリテックスタートアップのハッカソンを開催（シリーズ：アフリカの農業とイノベーション 其の2） 訳 : Microsoft社が農業のデジタルトランスフォーメーションによっ…